2025-09-29
撥冗追尋令靈魂歡愉之事,
宛如在心靈深處的庭園播撒種子,
在那裡,喜悅與寧靜的微風徐徐輕拂,
暖陽溫潤了陰影躲藏的角落。
是在庸碌日常的奔波中駐足,
俯首傾聽內心之歌的呢喃,
在穹蒼下忘情舞動,無拘亦無束,
覓得一處心靈真正的歸屬。
是細心雕琢那純粹優雅的片刻:
一次靜謐漫步、一卷書、一個相擁,
任憑笑聲恣意升騰,全然釋放,
任憑絢爛色彩在心境中綻放。
因此,請留出時間——讓靜謐引領方向,
滋潤靈魂,任由心靈恣意翱翔。
因為幸福的起點,就在於你願意,
讓自己全然活在當下的每一秒。
Taking time to do what makes your soul happy
Is planting seeds in gardens deep inside,
Where gentle winds of joy and peace can blow,
And sunlight warms the places shadows hide.
It’s pausing in the rush of daily grind,
To hear the whispers of your heart’s own song,
To dance beneath the sky, unbound, unlined,
And find the space where you truly belong.
It’s crafting moments filled with simple grace,
A quiet walk, a book, a shared embrace,
The laughter rising, free and unconfined,
The colors blooming in your state of mind.
So take the time—let stillness be your guide,
To nourish soul and let your spirit glide.
For happiness begins when you allow
Yourself to live in this present now.
https://www.facebook.com/photo?fbid=25664600066463271&set=a.105958322754130
